1
00:00:28,133 ---> 00:00:32,871
Ϣ Ҵ ɨ

2
00: 01: 08.373 ---> 00: 01: 11.076
̸ Ŷ

3
00: 01: 14.980 ---> 00: 01: 16.548


4
00: 01: 25.424 ---> 00: 01: 28.126
Q Ѿ

5
00: 01: 49.281 ---> 00: 01: 53.218
ԣ ô

6
00: 01: 56.488 ---> 00: 01: 57.589


7
00:02:05,730 ---> 00:02:11,536
ǰ ˰ ˳

8
00:02:11,670 ---> 00:02:15,907


9
00:02:16,475 ---> 00:02:21,680
Hͦ ѵ

10
00:02:22,881 ---> 00:02:25,217
J Х Х ǿ

11
00:02:29,254 ---> 00:02:31,990
H ƴ κ

12
00:02:32,491 ---> 00:02:34,693
Ǵêﲻ

13
00:02:37,294 ---> 00:02:42,901
Ь һ 㲻

14
00:02:43,068 ---> 00:02:45,103
ԣ һû

15
00:02:48,640 ---> 00:02:50,642
Ŭ ֱǰ

16
00:02:51,643 ---> 00:02:53,578
Ŭ Ļ h

17
00:02:58,950 ---> 00:03:00,385


18
00:03:03,021 ---> 00:03:09,528
ҵĶ ԣ Ѿ Ǹ

19
00:03:10,128 ---> 00:03:17,135
ʮ ǰ ɷ x Ǹ

20
00:03:18,036 ---> 00:03:21,773
ԣ ŵĺ ְ

yirmi bir
00:03:22,541 ---> 00:03:24,276
c

yirmi iki
00:03:25,911 ---> 00:03:31,149
峤 ֮ Х Х

yirmi üç
00:03:32,250 ---> 00:03:36,221
ԣ

yirmi dört
00:03:36,688 ---> 00:03:39,524
ĺ̸

25
00: 03: 40.825 ---> 00: 03: 45.997
J H ˲ eĸ

26
00: 03: 47.432 ---> 00: 03: 50.368
ĺ

27
00: 03: 51.970 ---> 00: 03: 56.074
o

28
00: 03: 56.208 ---> 00: 03: 58.643
Ԧ ê úü ͲŶ

29
00: 08: 28.913 ---> 00: 08: 32.016
Ɦ ɦ Ѿ

30
00:08:33,318 ---> 00:08:37,822
Բ š ԣ

31
00:12:15,006 ---> 00:12:20,611
ԣ Ѿ ô x λd

32
00:12:21,479 ---> 00:12:23,047
e

33
00:12:23,314 ---> 00:12:25,650
h 㶼 ˯

34
00:12:26,050 ---> 00:12:29,220
o

35
00:12:29,220 ---> 00:12:33,725
졣 اٴ

36
00:12:36,461 ---> 00:12:43,601


37
00:12:43,601 ---> 00:12:47,839
h˯

38
00:12:48,706 ---> 00:12:49,841
˯

39
00:12:53,010 ---> 00:12:57,248
ԣ Ϊjo

40
00:14:00.378 ---> 00:14:03.272
ԣ

41
00:29:42,452 ---> 00:29:47,457
̲ Լ Ķ

42
00:29:56,967 ---> 00:29:59,169
o

43
00:29:59.736 ---> 00:30:05.542
lò ljem ɷ hıh

44
00:30:27.130 ---> 00:30:28.999


45
00:30:34.738 ---> 00:30:38.041


46
00:30:41.578 ---> 00:30:45.348
ԣ ô x ֵֹ

47
00:30:49.219 ---> 00:30:55.192
Ҫ DZ h

48
00:30:59.496 ---> 00:31:02.098
Dz

49
00:31:02.399 ---> 00:31:04.434
ⲻ

50
00:31:06.369 ---> 00:31:08.505
Ϊ ഺ

51
00:31:09.005 ---> 00:31:11.141
J.

52
00:31:13.143 ---> 00:31:17.147
ä 컹û

53
00:31:21.284 ---> 00:31:25.021
㿴

54
00:31:37.667 ---> 00:31:39.269
һ Ŷ

55
00:31:57.454 ---> 00:31:58.722
23

56
00:32:01.458 ---> 00:32:04.394
q

57
00:32:08.965 ---> 00:32:10.634
Ū

58
00:32:27,584 ---> 00:32:29,119
 gidiyorum

59
00:32:35.058 ---> 00:32:36.826
��������Ҫ��������Ҫ����� 

60
00: 33: 26,576 ---> 00: 33: 27,711
 ������ 

61
00: 33: 28,511 ---> 00: 33: 33,350
 ��������Ҫ��������Ҫ����� 

62
00: 33: 53,069 ---> 00: 33: 54,938
ԣ����ԣ������

63
00:33:59,776 ---> 00:34:01,778
�����ж���

64
00:34:39,482 ---> 00:34:44,621
��  ��Ҫ���� �����û��ϵ

65
00:34:48,190 ---> 00:34:49,592
����

66
00:35:02,438 ---> 00:35:05,909
̫����

67
00:35:22,525 ---> 00:35:27,430
���� Ϊʲô���ǰ�ɫ��

68
00:35:28,932 ---> 00:35:35,138
���õ���  �ഺ�ڵĸ�����  ��Ҷ�һ��

69
00:35:40,410 ---> 00:35:45,815
Ϣ ᴴ ɨ

70
00:37:49,505 ---> 00:37:53,543
ԣ ɴ ɨ

71
00:38:06,222 ---> 00:38:09,659
ԣ û ɨ ɨ

72
00:38:23,740 ---> 00:38:24,807
ʹ

73
00:38:27.143 ---> 00:38:28.344
Ŕô

74
00:38:32.115 ---> 00:38:36.386
 ve b ve b

75
00:38:37,220 ---> 00:38:38,321
ʹ ʹ

76
00:38:45.928 ---> 00:38:50.633
Ǹ һ һ һ

77
00:39:07.216 ---> 00:39:10.753
 n h h

78
00:39:17,894 ---> 00:39:22.165
Ѽ һ ˰ ˰ ˰

79
00:39:29.872 ---> 00:39:33.509
Ԃ Ų �� �� �� 

80
00:39:37.347 ---> 00:39:39.182
Giyim

81
00:39:42.251 ---> 00:39:43.619
  ����Ū���� 

82
00: 40: 00.403 ---> 00: 40: 01.904
㴵 Ŷ 㴵 Ŷ

83
00:40:28.164 ---> 00:40:29.298
Ôô�� 

84
00:40:30,333 ---> 00:40:34,203
 ������������ 

85
00:41:08,070 ---> 00:41:10,339
 ���������ֲ�̫�� 

86
00:41:35,565 ---> 00:41:37,567
 ���ֻ�ʹ

87
00:41:40,102 ---> 00:41:41,871
 �������Ŷ

88
00:41:43,573 ---> 00:41:49,178
 �õ��ˮ �ͻ�Ƚ���� 

89
00:42:32,255 ---> 00:42:34,590
����ֵĸо� 

90
00:43:28,444 ---> 00:43:30,146
 ���� ����ֵĸо� 

91
00:44:12,955 ---> 00:44:18,928
 ���� �����ж��������������� 

92
00:44:19,662 ---> 00:44:23,866
 ������� 

93
00:44:46,856 ---> 00:44:49,392
 ���� Բ��� ������ 

94
00:44:52,428 ---> 00:44:54,196
 �������� ԭ�� 

95
00: 44: 55.131 -> 00: 44: 56.866 Ah, evet
  ���ϵ�� 

96
00: 44: 59.368 -> 00: 45: 01.404 - Ah
  �ô�úó� 

97
00: 45: 02.972 -> 00: 45: 06.542 Ah, evet
  ��������������� 

98
00: 45: 07.376 -> 00: 45: 08.778 - Ah
  ������

99
00: 45: 14.617 -> 00: 45: 19.088 Ah, evet
  �һ����� ԣ�������� 

100
00: 45: 21.590 -> 00: 45: 25.194 Ah, evet
  ��ô�� ��ɫ����� Ŷ

101
00: 45: 26.595 -> 00: 45: 31.434 Ah, evet
  �����e 㷢 �� ��֪���� ô�� 

102
00: 45: 48.284 -> 00: 45: 50.052 Ah, evet
  �������� 

103
00: 46: 00.730 -> 00: 46: 06.402 - Ah
  �ú ̶��ˣ�� ڴ� һ� 㷹 �ͻ� ָ�� ıȽϿ��� 

104
00: 46: 07.670 -> 00: 46: 08.904 - Ah
ll

105
00:46:14,443 ---> 00:46:16,178
 �ö��� 

106
00:46:18,781 ---> 00:46:19,982
 �Ǿͺ� 

107
00:46:22,051 ---> 00:46:26,021
 ��������������

108
00:47:10,499 ---> 00:47:12,301
л���� 

109
00:47:21,811 ---> 00:47:26,549
ԣ�� ������������������ 

110
00:47:30,386 ---> 00:47:35,858
 ����û����ˡ�������� gerard

111
00:47:39,028 ---> 00:47:42,298
ԣ�� �ѵ�����Ŷ

112
00:48:39,655 ---> 00:48:41,590
 �о������ 

113
00:48:50,532 ---> 00:48:55,471
û��ϵ ����������� 

114
00:48:56,472 ---> 00:48:58,274
 ����� 

115
00:49:12,788 ---> 00:49:15,958
 ���������� 

116
00:49:31,974 ---> 00:49:33,809
 ����ֵĸо� 

117
00:49:49,858 ---> 00:49:52,294
 ������ϸ��

118
00:49:54,863 ---> 00:49:56,165
�Ұ�����

119
00:50:18,687 ---> 00:50:19,788
����

120
00:50:24,927 ---> 00:50:27,463
�ùֵĸо�

121
00:51:14,543 ---> 00:51:20,682
���� ������ ��ƽ����Ӳ������ ��ѽ

122
00:51:22,384 ---> 00:51:27,189
��ѽ ����Ĳ���

123
00:51:28,323 ---> 00:51:33,562
����������ůһ�� ��ů ������

124
00:51:37,332 ---> 00:51:44,106
��ѽ ������������ͻ����ů��

125
00:51:47,776 ---> 00:51:51,480
��˵�˲����˵Ļ�

126
00:51:51,780 ---> 00:51:55,317
���Ƕ���������

127
00:52:02,224 ---> 00:52:06,161
û��ϵ  ������Ŷ

128
00:52:50,272 ---> 00:52:51,773
�� ���ָ���

129
00:53:49,965 ---> 00:53:51,900
���� ����ů

130
00:53:58,874 ---> 00:54:01,476
�����

131
00:54:19,528 ---> 00:54:21,063
��ů��

132
00:55:50,919 ---> 00:55:52,988
�����Ŷ

133
00:56:45,607 ---> 00:56:46,575
����

134
00:56:50,479 ---> 00:56:51,813
ԣ����ô��

135
00:57:22,711 ---> 00:57:24,112
������

136
00:57:28,950 ---> 00:57:30,652
�����

137
00:57:31,920 ---> 00:57:33,255
�Ӻ�����

138
00:57:34,790 ---> 00:57:37,692
Ҫ�������

139
00:57:40,428 ---> 00:57:41,496
����

140
00:57:50,338 ---> 00:57:51,540
�ð�

141
00:57:55,310 ---> 00:57:59,214
�ô�����  �������

142
00:58:00,449 ---> 00:58:01,650
�ð�

143
00:58:26,775 ---> 00:58:28,610
����������

144
00:58:31,046 ---> 00:58:32,247
û��ϵ

145
00:58:50,765 ---> 00:58:51,933
�����

146
00:59:12,354 ---> 00:59:13,522
�Ҹ���ô��

147
00:59:24,332 ---> 00:59:26,134
�������

148
00:59:30,739 ---> 00:59:31,673
������

149
00:59:44,252 ---> 00:59:47,155
ԣ�� ���õ���

150
00:59:48,590 ---> 00:59:50,392
���Ǵ����Ļ�

151
00:59:51,593 ---> 00:59:55,263
�ֻ��a�ɫ�������� 

152
00:59:56,064 ---> 00:59:57,132
û��ϵ

153
00:59:59,367 ---> 01:00:00,902
 ������ 

154
01:00:13,048 ---> 01:00:14,783
 ������û��ϵ

155
01:01:17,946 ---> 01:01:43,872
 ������ 

156
01:02:12,901 ---> 01:02:13,935
 ���� 

157
01:02:28,917 ---> 01:02:32,887
 ���������������� 

158
01:02:34,122 ---> 01:02:36,991
û��ϵ ������ 

159
01:02:50,739 ---> 01:02:56,578
 ���� Ҫȥ�� Ҫ���� ���������� 

160
01:03:27,175 ---> 01:03:32,180
ԣ������ ������ 

161
01:03:32.447 ---> 01:03:37.418
СѨ Ѩ 档 � �� �� �� �� ö ֭ ֭

162
01:00 03:00 45.026 ---> 01. 03:00 49.998
D ϴ ϴ θ ԣ �� �� Х Х Х Х

163
01:00 03:00 50.698 ---> 01. 03:00 57.739
 ����������� Ҿ���������� 

164
01:00 05:00 17.452 ---> 01. 05:00 18.419
  ���� 

165
01:00 05:00 22.724 ---> 01. 05:00 23.758
Ah, ah!

166
01:00 05:00 32.333 ---> 01. 05:00 34.102
ֻ �� 岻 岻 �� �� 

167
01:00 05:00 36.638 ---> 01. 05:00 39.741
  ��û���������� ��˵

168
01:00 05:00 45.914 ---> 01. 05:00 50.251
Г ŵĻ Ҫ Ҫ Ҫ ɻ ȥ ȥ

169
01:00 05:00 53.021 ---> 01. 05:00 59.460
ԣ�� ���������������� 

170
01:00 06:00 03,231 ---> 01. 06:00 08,336
�������������������������� 

171
01:06:08,803 ---> 01:06:09,771
  ������ 

172
01:06:16,978 ---> 01:06:21,382
ԣ�������������� 

173
01:06:47,408 ---> 01:06:48,343
  ���� 

174
01:07:20,742 ---> 01:07:21,943
  ������ 

175
01:08:06,587 ---> 01:08:13,995
ԣ�� ��֮ ϰ������ ��۲������ 

176
01:08:26,707 ---> 01:08:28,042
şemsiye

177
01:08:39,287 ---> 01:08:41,089


178
01:08:51,732 ---> 01:08:53,201
'

179
01:09:24,599 ---> 01:09:25,700


180
01:09:38,112 ---> 01:09:41,582
sen

181
01:09:43.017 ---> 01:09:47.287
Şemsiye

182
01:10:08.709 ---> 01:10:13.881
Kö ֭

183
01:10:53,988 ---> 01:10:54,989
ԣ

184
01:10:56.524 ---> 01:11:02.964
һ һ ֱ ͻ Ŷ

185
01:11:17,511 ---> 01:11:18,479
ԣ

186
01:11:20,481 ---> 01:11:23,584
ָ ָ

187
01:11:49,110 ---> 01:11:53,381
轵

188
01:12:28,249 ---> 01:12:31,085


189
01:12:33,688 ---> 01:12:35,423
Kuzeybatı

190
01:12:37,792 ---> 01:12:39.226
J.

191
01:12:39.827 ---> 01:12:40.628
ǡ

192
01:12:44.365 ---> 01:12:48.336
Ṫ ͪ

193
01:12:49.170 ---> 01:12:52.440
i – DZ

194
01:12:54.675 ---> 01:12:55.976


195
01:13:32.246 ---> 01:13:33.247


196
01:13:39.653 ---> 01:13:44.492
Ǿһ پ

197
01:13:56.237 ---> 01:13:58.839
o°

198
01:14:04.945 ---> 01:14:07.581
ð˫

199
01:14:17.591 ---> 01:14:28.269
 � 

200
01:14:28.436 ---> 01:14:30.070


201
01:14:32.773 ---> 01:14:36.977
ε ε ֮ ǰһ

202
01:14:38.112 ---> 01:14:41.782
ϸ ͻ'ya kadar

203
01:15:03.737 ---> 01:15:05.506
̲ ̫ Y

204
01:15:06.841 ---> 01:15:09.443


205
01:15:43.410 ---> 01:15:48.115
Ū

206
01:15:48.516 ---> 01:15:49.783
sen ε

207
01:16:07.134 ---> 01:16:10.404
Ū

208
01:16:13.307 ---> 01:16:21.048


209
01:16:22.249 ---> 01:16:23.517


210
01:16:34.595 ---> 01:16:39.600


211
01:16:54.448 ---> 01:16:59.053


212
01:17:18.706 ---> 01:17:20.140


213
01:17:22.343 ---> 01:17:23.310
ԣ

214
01:17:24.979 ---> 01:17:27.881
Լ ο

215
01:17:29.516 ---> 01:17:33.554
ԣ H Լ Ū

216
01:18:30.577 ---> 01:18:31.879
Ŷ

217
01:18:59,039 ---> 01:19:04,812
Ҫ

218
01:19:14,555 ---> 01:19:15,589
➡

219
01:19:48,555 ---> 01:19:53,260
Evet

220
01:20:25,459 ---> 01:20:31,031
û ԣ Ҵ Ż ȥ

221
01:20:46,647 ---> 01:20:47,681
ԣ

222
01:20:52,252 ---> 01:21:00,260
ô û Õ ˯

223
01:21:07,034 ---> 01:21:10,470
şû õ ˯

224
01:21:11,939 ---> 01:21:14,541
Øø

225
01:21:18,445 ---> 01:21:23,383
şû k ˰

226
01:21:24,618 ---> 01:21:25,752


227
01:22:45,232 ---> 01:22:49,236
ah

228
01:22:53,407 ---> 01:22:55,042
˷ Ŷ

229
01:23:31.411 ---> 01:23:35.115
̫

230
01:23:35.615 ---> 01:23:38.018
Ѿ

231
01:23:41.655 ---> 01:23:46.226
ԣ ه

232
01:23:48.829 ---> 01:23:51.999
Kh Ö

233
01:23:53.633 ---> 01:23:56.470


234
01: 23: 58.939 ---> 01: 24: 00.874�ͻ�����Ŷ

235
01:24:56,463 ---> 01:24:57,431
 ���� 

236
01:25:14,781 ---> 01:25:16,216
 ��������Ŷ

237
01:28:26,506 ---> 01:28:33,046
ԣ�� ��ô�� ��������ö�֭���� 

238
01:28:54,200 ---> 01:28:55,669
``���� 

239
01:30:02,936 ---> 01:30:07,374
 �ҵ�ҲҪ��֮ǰ����

240
01:30:15,915 ---> 01:30:18,017
�����  �����

241
01:32:43,096 ---> 01:32:45,632
���� ��Ҳ�������

242
01:33:27,440 ---> 01:33:28,708
�����

243
01:35:13,813 ---> 01:35:16,482
���� ��������

244
01:35:20,987 ---> 01:35:24,724
ԣ�� ����������ůһ��

245
01:35:25,558 ---> 01:35:30,930
�������Ҫ����������

246
01:35:36,736 ---> 01:35:37,937
ԣ��

247
01:35:40,573 ---> 01:35:47,947
�������� ��������СѨ

248
01:35:59,158 ---> 01:36:00,293
������

249
01:36:02,595 ---> 01:36:03,329
����

250
01:36:28,221 ---> 01:36:29,789
���� ����ů

251
01:37:19,138 ---> 01:37:21,874
���� ��Ҫ��

252
01:38:26,973 ---> 01:38:29,175
�����Ŷ

253
01:39:42,548 ---> 01:39:43,549
�����

254
01:40:52,818 ---> 01:40:53,986
ԣ��

255
01:40:56,355 ---> 01:41:00,626
��λ��Ӻ�������

256
01:41:01,027 ---> 01:41:02,161
�õ� ����

257
01:46:08,667 ---> 01:46:12,171
���� ԣ�� 

258
01:46:13,238 ---> 01:46:14,573
ԣ��

259
01:46:57,216 ---> 01:46:58,183
�����

260
01:47:01,687 ---> 01:47:02,788
ԣ��

261
01:47:27,146 ---> 01:47:28,414
����

262
01:47:47,099 ---> 01:47:50,769
���� ���Ѿ��ܲ�����

263
01:47:53,205 ---> 01:47:56,141
�����û��ϵ

264
01:48:30,976 ---> 01:48:34,279
���ܲ����� ����

265
01:48:37,483 ---> 01:48:38,584
û��ϵ

266
01:48:42,421 ---> 01:48:43,989
��ҲҪȥ��

267
01:49:21,894 ---> 01:49:48,487
����

268
01:50:03,468 ---> 01:50:08,206
ԣ�� �������  ��

